In today's post I'll show you my purchases for going back to school. These aren't notebooks and pens, but I'll definitely use this products for going to my classes. :)
Bok dragi moji!
U današnjem postu ću Vam pokazati što sam kupila za povratak u "školske", odnosno fakultetske klupe. Ne radi se niti o bilježnicama niti olovkama, ali svaki od ovih proizvoda ću koristiti za odlazak na predavanja.
I'll start with perfume I bought. It was Hugo Boss Nuit, Intense version. I have to admit, I am a perfume addict. Can't help it!
I got this at dm, all fragrances were discounted 40% so I paid about 360kn for 50ml. Actual price is 599.90kn. Also, this is second bottle, I love it! Are you interested in seeing my complete perfume collection?
Započet ću s jednim parfemom. Radi se o Hugo Boss Nuit u Intense verziji. Moram Vam priznati da sam ovisnica o parfemima i jednostavno si ne mogu pomoći.
Kupila sam ga u dm-u u sklopu popusta 40% na parfeme te sam 50 ml platila 360kn. Redovna cijena je 599.90kn. Ovo mi je druga bočica, zaista mi je drag. Jeste li zainteresirane vidjeti moju mirisnu kolekciju?
Also, I bought this Replay perfume for my boyfriend. I don't have much to say: he likes it, I like it as well and.. that's all! :)
Kupila sam i ovaj Replayov parfem dečku. Nemam puno za nadodat: njemu se sviđa, meni također i to je to! :)
I needed a new eyebrow pencil. This is the one I have been using for years now. Essence eyebrow designer in shade 04 Blonde. It lasts all day and I don't intend on changing it any soon.
Trebala mi je nova olovka za obrve. Ovu koristim godinama. Radi se o Essence eyebrow designer olovci u nijansi 04 Blonde. Traje cijeli dan i ne planiram tražiti išta drugo.
From new Essence products, I decided to try this Contouring pencil. It has two sides: contour and highlight. Both shades blends quite nicely.
Od novih Essence proizvoda, odlučila sam isprobati olovku za konturiranje. Ima dvije strane: za konturiranje i highlight. Obje nijanse se blendaju dosta dobro.
Since Rimmel cosmetics is back to dm, I got Stay Matte pressed powder. I have been searching for it long time ago, but unfortunately, it was withdrawn. This is the lightest shade, 010 Transparent.
Kako se Rimmel vratio u dm, ugrabila sam svoj primjerak Stay Matte pudra. Tražila sam ga još davno, no taman je Bipa povukla Rimmel kozmetiku. Uzela sam najsvjetliju nijansu, 010 Transparent.
My absolute favorite part of this haul (even though it's wrong undertone) is this Diorskin foundation in shade 010. I have been using it for a while and it is, so far, the best foundation I have ever tried. Only downside is price, but since it is Dior, that's completely expected.
Moj najdraži dio ovog posta (iako sam kupila krivi podton) je Diorskin podlogu u nijansi 010. Koristim ga već neko vrijeme i definitivno zaslužuje titulu najboljeg pudra u mojoj kolekciji. Jedini minus je cijena, no kako se radi o Dioru, to je i očekivano.
Even though I bought this mascara a while ago, I still use it. I have been using Le Volume De Chanel, by Chanel, for years. Lady in Douglas informed me about Armani makeup so I decided to give it a try. It is in the same price rang as Chanel. I like it and will probably buy it again.
Iako sam ovu maskaru kupila nešto ranije, još ju koristim i relativni je novitet. Naime, godinama sam bila vjerna Le Volume De Chanel maskari, ali prodavačica u Douglasu me upoznala s Armani kozmetikom. Cjenovno je u rangu sa Chanelom, očekivano. Maskara mi se sviđa te ću ju najvjerojatnije ponovno kupiti.
And now... I am guilty for non-using face primer. Honestly, I don't really have time in the morning for layers of products. Nevertheless, there is the need for long-lasting makeup, up to 14 hours. I got this Douglas brand primer. Texture is quite nice, but I still don't have the final verdict.
Feel free to leave any suggestions for high-quality primer suitable for oily skin.
A sad jedno šokantno priznanje - do sad nisam koristila primer za lice!
Zaista, ali zaista, svako jutro sam u žurbi te nemam vremena za stavljanje slojeva i slojeva na lice. Ipak, potreban mi je makeup koji će izdržati napornih 14 sati na licu te sam odlučila isprobati Douglasov brand. Sviđa mi se tekstura, no još nisam donijela konačnu odluku.
Također, molim preporuke za bazu za masnu kožu u komentare, hvala! <3
Considering that I got everything for perfect base, I got new tool for achieving that. This is Artdeco stippling brush. It is a bit moulty, but works well.
Kad već obnavljam zalihe za savršenu podlogu, kupila sam i novi alat za nanošenje iste. Radi se o Artdeco bockalici. Na prvu - dosta se linja, odnosno dosta joj padaju dlačice, no ipak obavlja svoj posao odlično.
I got few samples. This Jimmy Choo perfume is word-perfect. I don't like free samples 'cause it makes my wishlish never ending! :D
Našlo se tu i par testerčića. Moram Vam priznati - ovaj Jimmy Choo je presavršen. Ne volim dobivati testere jer se wishlista samo povećava! :D
I'll be 100% honest. I already wrote my birthday post but never published it. If you want to see it, please leave me a comment.
Bit ću 100% iskrena. Napisala sam rođendanski post, no nisam ga još uvijek objavila. Ako ga hoćete vidjeti, samo mi ostavite komentar.
That would be it...
Till next time... :*
To bi bilo to...
Do idućeg posta... :*
Nema komentara:
Objavi komentar